The REALbasic Team: Andrew Barry, Janet Davis, Damon Law, Jason Parsley and Geoff Perlman.
Special Thanks to: Tonio Loewald, Matt Neuburg, Toby Rush, James Sentman, Sascha Leib
and %1.
Invalid registration key format (try ####-####-####-####-#)
Invalid registration code, please check that all the digits are correct.
Name:
Company:
Registration:
OK
Cancel
Save project as:
Untitled
Save as:
source text
Unable to create export file
Window
Dialog
Class
Module
Folder
Picture
Movie
Sound
Script
XCMD
CFMPlugin
Cursor
Menu
Save
Don't Save
Save changes to "%1" before closing?
Build Application
Macintosh Application Settings:
Build
68k Code
PowerPC Code
Compress
Get Info:
Memory:
Include:
Development
Alpha
Beta
Final
Name:
Icon:
Suggested Size:
Minimum Size:
Version:
Release:
Non-release:
Short Version:
Long Version:
Version Info:
You can't overwrite your project file with the built application.
The name can't be more than 31 characters long
The name can't contain the : character
Export file as:
Print
Print
Entire Project
Current Module
Current Source
Find
Find Scope:
Project
Module
Source
Find
Replace & Find
Replace All
Find:
Replace:
Method name:
Event name:
Parameters:
Return Type:
Declaration:
%1 is a mandatory field.
%1 must only consist of alphanumeric characters.
%1 must start with an alphabetic character.
%1 is a reserved word.
Method name
Identifier expected.
Invalid type.
',' expected.
Unexpected token.
Unknown type %1
Unknown return type %1
Unknown return type
Private
Delete
Edit Variable
A maximum of 20 array dimensions can be specified
Number expected
Expected )
Expected As
Edit Method
Edit Event
The protected item %1 has an internal error which prevents it from running.
Please contact the original author for a fixed version.
Invalid event
New Variable
New Method
Circular class reference.
New Event
File Types
Add...
Edit...
Delete
Add File Type
Edit File Type
Document Icon:
Name:
Mac Creator:
Mac Type:
Extension:
Project Settings
<none>
Default window:
Mac Creator:
Editor Settings
Source Editor:
Default Control Font:
Font:
Font Size:
You must have the thread manager installed.
Unhandled %1 raised
Variables
Stack
The debug session must be shut down.
Properties
Online Reference
Code Editor (%1)
Import...
Arrow Pointer
Selects objects in the Window Editor.
StaticText Control
To add non-selectable text, drag this control to the window.
Line Control
To add a line, drag this control to the window.
To draw a line, drag the line control to your window. To draw the line horizontally or vertically, hold down Shift while resizing the line control.
Rectangle Control
To add a rectangle, drag this control to the window.
To resize the rectangle and constrain the resizing to width or height only, hold Shift while resizing it.
Round Rectangle Control
To add a rectangle with rounded corners, drag this control to the window.
To set the arc of the corners, change the values of the OvalWidth and OvalHeight properties.
Oval Control
To add an oval, drag this control to the window.
To resize the oval and constrain the resizing to width or height only, hold Shift while resizing it.
GroupBox Control
To add a groupbox, drag this control to the window.
To allow the user to make a single selection from each group of radio buttons when you have multiple groups in a window, place each group in a groupbox.
PushButton Control
To add a pushbutton, drag this control to the window.
To add a default ring, with the pusbutton selected, turn on the Default property in the Properties window. To associate Command-period, turn on the Cancel property.
Checkbox Control
To add a checkbox, drag this control to the window.
To cause a several checkboxes to share the same code, give each checkbox the same name. This will cause REALbasic to create a control array.
RadioButton Control
To add a radiobutton, drag this control to the window.
If you have more than one group of radio buttons in a window, place all of the radio buttons of a group into a groupbox to allow the user to select from each group.
Popupmenu Control
To add a popup menu, drag this control to the window.
To enter a list of items for the popup menu, with the popup menu selected, click the InitialValue properties’ Edit button in the Properties window.
EditField Control
To add an editfield, drag this control to the window.
To allow multiple lines of text to be entered or displayed in an editfield, with the editfield selected, turn on the Multiline property in the Properties window.
ListBox Control
To add a listbox, drag this control to the window.
To enter a list of items for the listbox, with the listbox selected, click the InitialValue properties’ Edit button in the Properties window.
ScrollBar Control
To change a scrollbar from horizontal to vertical, resize the scrollbar until its height is greater than its width. Note: The standard height of a horizontal scrollbar and the standard width of a vertical scrollbar is 16 pixels.
Slider Control
To add a slider, drag this control to the window.
Sliders appear as scrollbars on the Macintosh unless MacOS 8 or greater is installed.
TabPanel Control
To add, edit or delete tabs in a tab panel, click on the rightmost tab to display the Tab editor. To place a control on a specific tab, click on the tab to bring it to the front, then drag the control on to the tab panel.
ProgressBar Control
To add a progressbar, drag this control to the window.
To display indeterminate progress (in the form of a barber pole), with the progressbar selected, change the Maximum property in the Properties window to 0 (zero).
Timer Control
To add a timer, drag this control to the window.
Timer controls don’t display at runtime. You use a timer control when you need to execute code one or more times after a specified number of milliseconds has passed.
Socket Control
To add a socket, drag this control to the window.
Socket controls don’t display at runtime. You use a socket control to send and receive data via TCP/IP over a LAN or the Internet.
Serial Control
To add a serial control, drag this control to the window.
Serial controls don’t display at runtime. You use a serial control to send and receive data via a serial port to communicate with a serial device such as a modem.
Canvas Control
To add a canvas, drag this control to the window.
Canvas controls are used to display pictures, draw pictures and because they also receive events, to create custom interface controls.
MoviePlayer Control
To add a movieplayer, drag this control to the window.
The movieplayer is used to play QuickTime movies.
NotePlayer Control
The noteplayer doesn’t display at runtime. Use the noteplayer when you want to play musical notes with a variety of different instruments via the QuickTime Musical Instruments extension.
SpriteSurface Control
To add a spritesurface, drag this control to the window.
The spritesurface doesn’t display at runtime. Use the spritesurface to create sprite animation.
ContextualMenu Control
To add a contextualmenu, drag this control to the window.
The contextualmenu control doesn’t display at runtime. However, you can use this control to display a customized contextual menu in response to the users actions.
Colors Window
Displays colors you are using in your project. To add a color, click on one of the empty boxes. To set a color property to one of the colors in the colors window, drag the color and drop it on the color property in the Properties window.
Controls
Events
Properties
Methods
New Events
Menu Handlers
Untitled
ID
Position
Appearance
Font
Initial State
Behavior
User Data
New Menu Handler
Edit Menu Handler
Menu Item:
Control Order
Up
Down
Register
1 day
%1 days
This copy of REALbasic will expire in %1.
Registration details can be entered in the about box.
Your REALbasic demo has expired. To continue using REALbasic, you will need to purchase a serial number via our web site, email, phone, fax or postal mail.
The fastest way to get a serial number is via our web site (http://www.realbasic.com/). These orders are processed 24 hours a day, 7 days a week.
This REALbasic license is already in use on the network.
License Agreement
Agree
Disagree
You must have the drag and drop extension installed.
Geneva
System
Tools
Colors
This project was created with an older version of REALbasic. Are you sure you want to overwrite it?
Yes
No
This project needs a more recent version of REALbasic to open it.
My Application
Windows Application Settings
Multiple Document Interface
Language:
Caption:
All Rights Reserved.
REAL Software, Inc.
Suite 650-220
Austin, Texas 78746
512-263-1441 (fax)
Version 2.0.2
Register...
Upgrade...
The protected item %1 has an internal error which prevents it from running.
Please contact the original author for a fixed version.
Source Printing:
Bold keywords
Print in color
Auto Hide When Code Editor is Frontmost:
Unknown class
Invalid class name
Declaration of %1 doesn't match interface declaration in %2
Declaration of %1 missing implementation of %2 for interface %3
Declaration of %1 doesn't match declaration in %2
Can't override an intrinsic method
The class %1 references an unknown interface class %2
Visible
As expected
Expecting identifier
Expecting )
Constants
Do you want to delete this property?
Do you want to delete this method?
Do you want to delete this menu handler?
Do you want to delete this event?
Do you want to delete this constant?
Only similar controls can be added to a control array
Do you want to create a control array?
There are other controls in the control array
Another control in the control array already has this index
Internal error while writing project file
View...
None
Tab Panel Editor
New Tab
Edit Tab
All controls must be removed from a tab panel before it can be deleted
Edit Value
Edit...
Select Color
Left
Middle
Right
None
Fixed Single
Transparent
Solid
Dash
Dot
Dash-dot
Dash-dot-dot
Document Window
Movable Modal
Modal Dialog
Floating Window
Plain Box
Shadowed Box
Rounded Window
Global Floating Window
Default
Parent Window
Main Screen
Parent Window Screen
Stagger
None
Badge
Controller
None
White
Off
Single
Multiple
Single
Multiple
Modem Port
Printer Port
5 data bits
6 data bits
7 data bits
8 data bits
1 stop bit
1.5 stop bits
2 stop bits
no parity
odd parity
even parity
North
South
East
West
tab1
Label:
Untitled:
AppName
AppName.exe
File
Edit
Application Menu
Do you want to create a menu array?
Object Viewer
Unable to connect to fragment %1
Illegal entry point %1 export from %2
Code Fragment Manager not supported for 68000 machines
New Entry Point
Edit Entry Point
Are you sure you want to delete this entry point?
Illegal CFM type '%1'
Default Language:
Default
This item has been protected by the original author - it can't be opened
You can't delete items while the debugger is running
You can't delete the default window
You can't delete the menu bar
Show AE Recorder
Hide AE Recorder
AE Recorder
Record
Stop
Captured Event
Close
Comment Lines
Remove Comments
Edit Constant
New Constant
Add Constant Value
Edit Constant Value
Name:
Type:
Value:
Platform
Language
Value
Platform:
Language:
Value:
The database driver doesn't support editing the schema
%1 Schema
Open
Design
New
Edit %1 Schema
New Table
Indexes...
New Index
Not a valid index name
At least one column must be specified for the index
Unable to connect to the database
Table must have at least one column
Invalid table name
These changes are beyond the scope of the database driver
Name:
Edit %1
New Field
Primary Key
Not Null
Invalid column name
Unknown database type
Field:
Type:
Edit Indexes
Where is %1?
Any stand alone applications you build will expire after 30 days and will run for only 5 minutes.
Any database queries will only return the first 50 rows of data.
Thank you for registering.
Any Windows applications created with the Standard edition will expire after 40 days and will only run for 5 minutes at a time.
Any database queries will only return the first 50 rows of data.
This serial number is only good for upgrading from a previously registered standard edition to the professional.
Please enter your standard edition serial number first, then upgrade with this serial number.
This serial number is only good for upgrading from a version 1.x installation.
Please re-register your copy of REALbasic 1.x, then register 2.x with this serial number.
You can upgrade to the Professional edition at any time to remove these limitations.
Any
Macintosh
Windows
Java
Locals
Parameters
Small Bevel
Normal Bevel
Large Bevel
Button
Toggles
Sticky
Sys Direction
Center
Left
Right
Top
Bottom
TopLeft
BottomLeft
TopRight
BottomRight
Flush Left
Flush Right
Sys Direction
Center
Sys Direction
Normally
Right of Graphic
Left of Graphic
Below Graphic
Above Graphic
No Menu
Normal Menu
Menu On Right
Right Facing
Left Facing
East
West
North
South
Small East
Small West
Small North
Small South
Enable %2 when %1
%2 when %1
Bind %2 with %1
Bind %2 with %1
New Binding
1 day
%1 days
This application was built with a demo license of REALbasic and will expire in %1.
The application will also automatically exit in 5 minutes.
This application was built with a demo license of REALbasic and has expired. Please contact the original author for a new version.
File
Quit
Edit
Undo
Cut
Copy
Paste
Clear
Globals
Geneva
Monaco
BevelButton Control
To add a bevelbutton, drag this control to the window.
LittleArrows Control
To add a littlearrows control, drag this control to the window.
DisclosureTriangle Control
To add a disclosuretriangle, drag this control to the window.
ChasingArrows Control
To add chasingarrows, drag this control to the window.
Separator Control
To add a separator, drag this control to the window.
ImageWell Control
To add an imagewell, drag this control to the window.
PopupArrow Control
To add a popuparrow, drag this control to the window.
Placard Control
To add a placard, drag this control to the window.
You can't select an ODBC data source, as ODBC isn't installed on this machine.
You can't select an ODBC data source, as ODBC isn't installed on this machine.
New Class Interface
New Constant...
Zoom Window
An exception of class %1 was not handled.
The application must shut down.
DatabaseQuery Control
To add a DatabaseQuery, drag this control to the window.
